本案透過捨棄傳統辦公階層結構，轉而打造一座流動且充滿自然光的庇護所，回答了這個問題。 以「光與影」為核心概念，這個 30 坪的室內空間，重新想像現代職場為一個有機、會呼吸的環境。 設計刻意打破傳統格子間配置。入口處即以策略性配置的半透明玻璃磚吸引視線。這些玻 璃磚成為空間主角，捕捉自然日光並將其柔和擴散至平面深處，使光線在一天之中形成細 膩流動的節奏。即使是辦公室最深處的角落，也能與外界保持連結，營造靜謐且啟發靈感 的氛圍。 材料選擇摒棄制式企業風格，轉而擁抱質樸的侘寂美學。牆面採用創新且環保的塗料，包 括由水庫淤泥再製的永續材料「樂土」，以及純火山灰塗層。
這些大地質感帶來觸覺上的 溫潤與沉穩，與外部快節奏的都市環境形成鮮明對比。 空間動線刻意保持有機流動。作為雙總部辦公空間，配置八個工作站、一間會議室、一個材料圖書區與共享茶水區，但並未使用強烈隔牆分隔。取而代之的是地坪材質轉換與低矮、可彈性配置的家具來界定區域。原本壓迫感十足的低垂結構梁，透過弧形木質包覆轉 化為設計亮點，使結構缺陷成為溫柔擁抱般的建築語彙。
最終，本案是一場以同理心為核心的設計實踐。透過強調自然光、永續土質材料，以及兼 顧專注與即興合作的布局規劃，空間超越了單純辦公機能，成為一個整合、明亮且充滿創造力的環境，證明共享空間也能孕育統一、健康且以人為本的工作文化。
空間與結構問題解決:
基地面臨兩大挑戰。首先，一道巨大的結構梁橫跨空間，使局部天花高度降至壓迫性的 203 公分。若全面降低天花遮蔽，將造成更壓抑的環境。因此我們採用弧形木皮建築包覆 殼體設計，柔化尖銳結構線條，使梁體融入流動的拱形過渡區，視覺上提升周邊天花高 度。 第二個問題為嚴重且難以根治的滲水情形，傳統防水措施效果有限。我們採取非常規建築 策略，設計客製化室內排水溝槽。與其掩蓋缺陷，不如將其轉化為刻意外露的建築細節， 既有效管理水氣，也形成獨特且功能性的空間邊界元素。
材料與環境控制 :
材料選擇以永續與室內空氣品質為核心。牆面大面積使用「白洲土」（純火山灰塗料）， 具備被動調節濕度與主動吸附揮發性有機物（VOC）的特性。地坪則採用由水庫淤泥再 製的無縫環保材料「樂土」，有效降低碳足跡。此外，空間配置即時 PM2.5、VOC 與溫 濕度監測系統，確保最佳職業健康環境。
採光與分區策略:
為最大化自然光穿透並減少西曬熱能，我們策略性設置玻璃磚隔牆，使強烈西向日光轉化 為柔和漫射光，深入內部工作區。平面配置捨棄固定式辦公桌，採用彈性開放式分區策 略。中央共享長桌與可調整工作站，使雙公司團隊能依需求擴展、收縮與合作。最終成果 是一個高度技術整合、問題導向的設計，同時呈現為簡約流暢的整體空間。
Project Name : Symbiotic Shadows
How do you design a workspace for two distinct creative agencies without it feeling divided or compromised? This project answers that question by abandoning traditional office hierarchies in favor of a fluid, light-filled sanctuary. Guided by the core concept of "Light and Shadow," this 1,000-square-foot (30 ping) interior reimagines the modern workplace as a living, breathing environment that prioritizes employee well-being. The design intentionally breaks down the conventional cubicle format. Upon entering, the eye is immediately drawn to strategic installations of translucent glass blocks. These blocks act as the spatial protagonists, capturing natural sunlight and diffusing it deep into the floor plan, creating a gentle, rippling choreography of light throughout the day. This ensures that even the deepest corners of the office feel connected to the outside world, fostering a serene and inspiring atmosphere. Rather than sterile corporate finishes, the material palette embraces a raw, wabi-sabi aesthetic. We utilized innovative, eco-friendly finishes, including 'Lesu'—a sustainable material repurposed from reservoir sludge—and pure volcanic ash. These earthen textures provide a tactile warmth that grounds the space, offering a stark contrast to the typical fast-paced urban environment outside. The spatial flow is deliberately organic. While it functions as a dual-headquarters featuring eight workstations, a conference room, a material library, and a communal pantry, there are no harsh dividing walls. Instead, subtle transitions in flooring and low-profile, flexible furniture define the zones. A previously oppressive, low-hanging structural beam was transformed into a design feature through sweeping, curved wood paneling, turning a structural flaw into a welcoming architectural embrace. Ultimately, this project is a testament to empathetic design. By championing natural light, sustainable earthen materials, and a layout that encourages both focused work and spontaneous collaboration, the space transcends its function as a mere office. It is a cohesive, luminous environment where creativity thrives, proving that shared spaces can foster a unified, healthy, and deeply human-centric work culture.
Spatial & Structural Problem Solving: The site presented two severe challenges. First, a massive structural beam bisected the space, dropping the ceiling height to a restrictive 203cm. Rather than lowering the entire ceiling to hide it—which would have created an oppressive environment—we employed a curved, wood-veneered architectural shell. This intervention softens the harsh angles, integrating the beam into a fluid, arch-like transition zone that visually elevates the surrounding ceiling height. Second, the site suffered from severe, intractable water ingress. Traditional waterproofing proved insufficient. Our solution was an unconventional architectural intervention: we designed a custom internal drainage trough. Rather than concealing the flaw, we treated this water management system as a deliberate, exposed architectural detail, effectively managing the moisture while adding a unique, functional design element to the perimeter. Materiality & Environmental Control: The material specification was driven by sustainability and indoor air quality. We extensively utilized 'Baizhou earth' (pure volcanic ash) on the walls. This natural material passively regulates ambient humidity and actively absorbs VOCs. For the flooring, we implemented 'Lesu,' an innovative, seamless eco-material derived from recycled reservoir sludge, reducing the project’s carbon footprint. Furthermore, the space is equipped with real-time PM2.5, VOC, and temperature/humidity monitoring systems to ensure optimal occupational health. Lighting & Zoning: To maximize natural light penetration while mitigating heat gain, we strategically installed glass block partition walls. These blocks diffuse harsh western sunlight, creating a soft, ambient glow that reaches the interior workstations. The layout eschews fixed, rigid desks in favor of a flexible, open-plan zoning strategy. The integration of a central communal table and adaptable workstations allows the dual-company workforce to expand, contract, and collaborate organically. The result is a highly technical, problem-solving design that reads as a seamless, minimalist environment.
這些大地質感帶來觸覺上的 溫潤與沉穩，與外部快節奏的都市環境形成鮮明對比。 空間動線刻意保持有機流動。作為雙總部辦公空間，配置八個工作站、一間會議室、一個材料圖書區與共享茶水區，但並未使用強烈隔牆分隔。取而代之的是地坪材質轉換與低矮、可彈性配置的家具來界定區域。原本壓迫感十足的低垂結構梁，透過弧形木質包覆轉 化為設計亮點，使結構缺陷成為溫柔擁抱般的建築語彙。
最終，本案是一場以同理心為核心的設計實踐。透過強調自然光、永續土質材料，以及兼 顧專注與即興合作的布局規劃，空間超越了單純辦公機能，成為一個整合、明亮且充滿創造力的環境，證明共享空間也能孕育統一、健康且以人為本的工作文化。
空間與結構問題解決:
基地面臨兩大挑戰。首先，一道巨大的結構梁橫跨空間，使局部天花高度降至壓迫性的 203 公分。若全面降低天花遮蔽，將造成更壓抑的環境。因此我們採用弧形木皮建築包覆 殼體設計，柔化尖銳結構線條，使梁體融入流動的拱形過渡區，視覺上提升周邊天花高 度。 第二個問題為嚴重且難以根治的滲水情形，傳統防水措施效果有限。我們採取非常規建築 策略，設計客製化室內排水溝槽。與其掩蓋缺陷，不如將其轉化為刻意外露的建築細節， 既有效管理水氣，也形成獨特且功能性的空間邊界元素。
材料與環境控制 :
材料選擇以永續與室內空氣品質為核心。牆面大面積使用「白洲土」（純火山灰塗料）， 具備被動調節濕度與主動吸附揮發性有機物（VOC）的特性。地坪則採用由水庫淤泥再 製的無縫環保材料「樂土」，有效降低碳足跡。此外，空間配置即時 PM2.5、VOC 與溫 濕度監測系統，確保最佳職業健康環境。
採光與分區策略:
為最大化自然光穿透並減少西曬熱能，我們策略性設置玻璃磚隔牆，使強烈西向日光轉化 為柔和漫射光，深入內部工作區。平面配置捨棄固定式辦公桌，採用彈性開放式分區策 略。中央共享長桌與可調整工作站，使雙公司團隊能依需求擴展、收縮與合作。最終成果 是一個高度技術整合、問題導向的設計，同時呈現為簡約流暢的整體空間。
Project Name : Symbiotic Shadows
How do you design a workspace for two distinct creative agencies without it feeling divided or compromised? This project answers that question by abandoning traditional office hierarchies in favor of a fluid, light-filled sanctuary. Guided by the core concept of "Light and Shadow," this 1,000-square-foot (30 ping) interior reimagines the modern workplace as a living, breathing environment that prioritizes employee well-being. The design intentionally breaks down the conventional cubicle format. Upon entering, the eye is immediately drawn to strategic installations of translucent glass blocks. These blocks act as the spatial protagonists, capturing natural sunlight and diffusing it deep into the floor plan, creating a gentle, rippling choreography of light throughout the day. This ensures that even the deepest corners of the office feel connected to the outside world, fostering a serene and inspiring atmosphere. Rather than sterile corporate finishes, the material palette embraces a raw, wabi-sabi aesthetic. We utilized innovative, eco-friendly finishes, including 'Lesu'—a sustainable material repurposed from reservoir sludge—and pure volcanic ash. These earthen textures provide a tactile warmth that grounds the space, offering a stark contrast to the typical fast-paced urban environment outside. The spatial flow is deliberately organic. While it functions as a dual-headquarters featuring eight workstations, a conference room, a material library, and a communal pantry, there are no harsh dividing walls. Instead, subtle transitions in flooring and low-profile, flexible furniture define the zones. A previously oppressive, low-hanging structural beam was transformed into a design feature through sweeping, curved wood paneling, turning a structural flaw into a welcoming architectural embrace. Ultimately, this project is a testament to empathetic design. By championing natural light, sustainable earthen materials, and a layout that encourages both focused work and spontaneous collaboration, the space transcends its function as a mere office. It is a cohesive, luminous environment where creativity thrives, proving that shared spaces can foster a unified, healthy, and deeply human-centric work culture.
Spatial & Structural Problem Solving: The site presented two severe challenges. First, a massive structural beam bisected the space, dropping the ceiling height to a restrictive 203cm. Rather than lowering the entire ceiling to hide it—which would have created an oppressive environment—we employed a curved, wood-veneered architectural shell. This intervention softens the harsh angles, integrating the beam into a fluid, arch-like transition zone that visually elevates the surrounding ceiling height. Second, the site suffered from severe, intractable water ingress. Traditional waterproofing proved insufficient. Our solution was an unconventional architectural intervention: we designed a custom internal drainage trough. Rather than concealing the flaw, we treated this water management system as a deliberate, exposed architectural detail, effectively managing the moisture while adding a unique, functional design element to the perimeter. Materiality & Environmental Control: The material specification was driven by sustainability and indoor air quality. We extensively utilized 'Baizhou earth' (pure volcanic ash) on the walls. This natural material passively regulates ambient humidity and actively absorbs VOCs. For the flooring, we implemented 'Lesu,' an innovative, seamless eco-material derived from recycled reservoir sludge, reducing the project’s carbon footprint. Furthermore, the space is equipped with real-time PM2.5, VOC, and temperature/humidity monitoring systems to ensure optimal occupational health. Lighting & Zoning: To maximize natural light penetration while mitigating heat gain, we strategically installed glass block partition walls. These blocks diffuse harsh western sunlight, creating a soft, ambient glow that reaches the interior workstations. The layout eschews fixed, rigid desks in favor of a flexible, open-plan zoning strategy. The integration of a central communal table and adaptable workstations allows the dual-company workforce to expand, contract, and collaborate organically. The result is a highly technical, problem-solving design that reads as a seamless, minimalist environment.
Project Name : Symbiotic Shadows 光之影
How do you design a workspace for two distinct creative agencies without it feeling divided or compromised? This project answers that question by abandoning traditional office hierarchies in favor of a fluid, light-filled sanctuary. Guided by the core concept of "Light and Shadow," this 1,000-square-foot (30 ping) interior reimagines the modern workplace as a living, breathing environment that prioritizes employee well-being. The design intentionally breaks down the conventional cubicle format. Upon entering, the eye is immediately drawn to strategic installations of translucent glass blocks. These blocks act as the spatial protagonists, capturing natural sunlight and diffusing it deep into the floor plan, creating a gentle, rippling choreography of light throughout the day. This ensures that even the deepest corners of the office feel connected to the outside world, fostering a serene and inspiring atmosphere. Rather than sterile corporate finishes, the material palette embraces a raw, wabi-sabi aesthetic. We utilized innovative, eco-friendly finishes, including 'Lesu'—a sustainable material repurposed from reservoir sludge—and pure volcanic ash. These earthen textures provide a tactile warmth that grounds the space, offering a stark contrast to the typical fast-paced urban environment outside. The spatial flow is deliberately organic. While it functions as a dual-headquarters featuring eight workstations, a conference room, a material library, and a communal pantry, there are no harsh dividing walls. Instead, subtle transitions in flooring and low-profile, flexible furniture define the zones. A previously oppressive, low-hanging structural beam was transformed into a design feature through sweeping, curved wood paneling, turning a structural flaw into a welcoming architectural embrace. Ultimately, this project is a testament to empathetic design. By championing natural light, sustainable earthen materials, and a layout that encourages both focused work and spontaneous collaboration, the space transcends its function as a mere office. It is a cohesive, luminous environment where creativity thrives, proving that shared spaces can foster a unified, healthy, and deeply human-centric work culture.
Spatial & Structural Problem Solving: The site presented two severe challenges. First, a massive structural beam bisected the space, dropping the ceiling height to a restrictive 203cm. Rather than lowering the entire ceiling to hide it—which would have created an oppressive environment—we employed a curved, wood-veneered architectural shell. This intervention softens the harsh angles, integrating the beam into a fluid, arch-like transition zone that visually elevates the surrounding ceiling height. Second, the site suffered from severe, intractable water ingress. Traditional waterproofing proved insufficient. Our solution was an unconventional architectural intervention: we designed a custom internal drainage trough. Rather than concealing the flaw, we treated this water management system as a deliberate, exposed architectural detail, effectively managing the moisture while adding a unique, functional design element to the perimeter. Materiality & Environmental Control: The material specification was driven by sustainability and indoor air quality. We extensively utilized 'Baizhou earth' (pure volcanic ash) on the walls. This natural material passively regulates ambient humidity and actively absorbs VOCs. For the flooring, we implemented 'Lesu,' an innovative, seamless eco-material derived from recycled reservoir sludge, reducing the project’s carbon footprint. Furthermore, the space is equipped with real-time PM2.5, VOC, and temperature/humidity monitoring systems to ensure optimal occupational health. Lighting & Zoning: To maximize natural light penetration while mitigating heat gain, we strategically installed glass block partition walls. These blocks diffuse harsh western sunlight, creating a soft, ambient glow that reaches the interior workstations. The layout eschews fixed, rigid desks in favor of a flexible, open-plan zoning strategy. The integration of a central communal table and adaptable workstations allows the dual-company workforce to expand, contract, and collaborate organically. The result is a highly technical, problem-solving design that reads as a seamless, minimalist environment.
How do you design a workspace for two distinct creative agencies without it feeling divided or compromised? This project answers that question by abandoning traditional office hierarchies in favor of a fluid, light-filled sanctuary. Guided by the core concept of "Light and Shadow," this 1,000-square-foot (30 ping) interior reimagines the modern workplace as a living, breathing environment that prioritizes employee well-being. The design intentionally breaks down the conventional cubicle format. Upon entering, the eye is immediately drawn to strategic installations of translucent glass blocks. These blocks act as the spatial protagonists, capturing natural sunlight and diffusing it deep into the floor plan, creating a gentle, rippling choreography of light throughout the day. This ensures that even the deepest corners of the office feel connected to the outside world, fostering a serene and inspiring atmosphere. Rather than sterile corporate finishes, the material palette embraces a raw, wabi-sabi aesthetic. We utilized innovative, eco-friendly finishes, including 'Lesu'—a sustainable material repurposed from reservoir sludge—and pure volcanic ash. These earthen textures provide a tactile warmth that grounds the space, offering a stark contrast to the typical fast-paced urban environment outside. The spatial flow is deliberately organic. While it functions as a dual-headquarters featuring eight workstations, a conference room, a material library, and a communal pantry, there are no harsh dividing walls. Instead, subtle transitions in flooring and low-profile, flexible furniture define the zones. A previously oppressive, low-hanging structural beam was transformed into a design feature through sweeping, curved wood paneling, turning a structural flaw into a welcoming architectural embrace. Ultimately, this project is a testament to empathetic design. By championing natural light, sustainable earthen materials, and a layout that encourages both focused work and spontaneous collaboration, the space transcends its function as a mere office. It is a cohesive, luminous environment where creativity thrives, proving that shared spaces can foster a unified, healthy, and deeply human-centric work culture.
Spatial & Structural Problem Solving: The site presented two severe challenges. First, a massive structural beam bisected the space, dropping the ceiling height to a restrictive 203cm. Rather than lowering the entire ceiling to hide it—which would have created an oppressive environment—we employed a curved, wood-veneered architectural shell. This intervention softens the harsh angles, integrating the beam into a fluid, arch-like transition zone that visually elevates the surrounding ceiling height. Second, the site suffered from severe, intractable water ingress. Traditional waterproofing proved insufficient. Our solution was an unconventional architectural intervention: we designed a custom internal drainage trough. Rather than concealing the flaw, we treated this water management system as a deliberate, exposed architectural detail, effectively managing the moisture while adding a unique, functional design element to the perimeter. Materiality & Environmental Control: The material specification was driven by sustainability and indoor air quality. We extensively utilized 'Baizhou earth' (pure volcanic ash) on the walls. This natural material passively regulates ambient humidity and actively absorbs VOCs. For the flooring, we implemented 'Lesu,' an innovative, seamless eco-material derived from recycled reservoir sludge, reducing the project’s carbon footprint. Furthermore, the space is equipped with real-time PM2.5, VOC, and temperature/humidity monitoring systems to ensure optimal occupational health. Lighting & Zoning: To maximize natural light penetration while mitigating heat gain, we strategically installed glass block partition walls. These blocks diffuse harsh western sunlight, creating a soft, ambient glow that reaches the interior workstations. The layout eschews fixed, rigid desks in favor of a flexible, open-plan zoning strategy. The integration of a central communal table and adaptable workstations allows the dual-company workforce to expand, contract, and collaborate organically. The result is a highly technical, problem-solving design that reads as a seamless, minimalist environment.